主辦:漢清講堂
「漢清講堂」YouTube (hc itaiwan forum all)
https://goo.gl/Y5CSVy
【漢清講堂】 心得分享
日期:2017年9月23日,10:00~ 13:00
地址:台北市新生南路三段88號2樓
電話:(02) 23650127
參與者:請發信報名參加:hcsimonl@gmail.com
主題:
缪詠華:「啊!小王子,我就這麼,一點一滴,進入了你的小宇宙」
蘇錦坤 (Ken Su):「《出曜經》,1600年的寂寞」
說明:
“Goodbye,” said the fox. “And now here is my secret, a very simple secret: It is only with the heart that one can see rightly; what is essential is invisible to the eye.”
“What is essential is invisible to the eye,” the little prince repeated, so that he would be sure to remember.
“It is the time you have wasted for your rose that makes your rose so important.”
“It is the time I have wasted for my rose—” said the little prince, so that he would be sure to remember.
“Men have forgotten this truth,” said the fox. “But you must not forget it. You become responsible, forever, for what you have tamed. You are responsible for your rose …”
“I am responsible for my rose,” the little prince repeated, so that he would be sure to remember.
----
Dear HC, 2013年12月11日我應邀上法鼓山作了一次「《出曜經》研究」的演講,可惜當年並未留下影音資料。 如我所言,《法句經》是 2500年前釋迦牟尼的「詩頌」, 是近代翻譯成最多語言版本的一部佛經,而古代文獻(西元 1000年之前的文獻)的《法句經》共有漢語、梵語、犍陀羅語、 巴利語、印度俗語、西藏語等六種語言版本, 彼此之間的內容呈現或大或小的差異。 支謙翻譯的《法句經》譯於西元 224年,竺佛念(歸化漢地的第二代漢人)的《出曜經》則譯於西 元 399年。這當中又以《出曜經》翻譯之後, 一千六百多年來都沒有人留下研究成果。 這幾天我翻了一翻舊紀錄, 突然起了一個念頭想製作這次演講的影音紀錄,因此提出請求, 不知是否能情商令弟上台北來參加漢清講堂的活動時, 另外撥出一個半小時幫我錄下來,作為漢清講堂的 Youtube 影像紀錄。 如果可行的話,由於此一講題即使對佛學研究的學者也算冷僻, 所以不用安排聽眾,只要我這位講者與令弟幫我錄影即可。 如有相關費用,我也樂意支付。
蘇錦坤 敬上
鍾漢清;將採Off-Line方式作約8片:
已完成:
1. Teriade 特里德先生: Verve季刊, and His Great Books
2. 簡介 Henri CARTIER-BRESSON 1908-2004
3. 画狂老人 Hokusai 簡介
4. Le Corbusier (1946~65) : Poems、 Modular、Monumental and Symbolic Architecture
5. 綜述 Corbu 此人一生:Who Was Le Corbusier
6. 簡介Honoré Daumier 1808-79 奧諾雷·杜米埃
7. 簡介 川瀬健一主編的「台湾映画」2017年 (優先)
8. 簡介 D.H. Lawrence的繪畫和藝術
藝高膽大的TASCHEN (德國、以英文出版) 公司
吳增榮建築師:主要作品與各種業餘嗜好(照相、素描等6冊)之精華 (此計畫放棄)
去日本五天,國文課綱的變化太戲劇性了,在現實層面,有人爭到面子,那是勝利嗎?然而現實就像洋蔥外面那光亮的薄皮,裏面有層層真相,我欲尋找那刺嗆的世界之裏層......