"清清佳美"之網址；001 2022譯藝獎 頒獎與得獎人洪世民林皎碧分享；002 林皎碧 專題演講: (日本)名畫紀行
網址
漢清佳美 003 張華答謝曹永洋所轉贈張清吉藏書「不思議の国のアリス」鐘漢清解說此書 2022 10 14
39鐘
https://www.youtube.com/watch?v=QZTpyI92DUE
002 林皎碧 專題演講: (日本)名畫紀行 2022/10/14
001 2022譯藝獎 頒獎與得獎人洪世民林皎碧分享2022/10/14
2022年11月3日 星期四
11月10日周四 12點 老鍾70歲生日宴。祝年年蒼勁，寶刀常健。蘇錦坤 訪談直播11/3 1515
11月10日周四 12點 老鍾70歲生日宴。祝年年蒼勁，寶刀常健。蘇錦坤 訪談直播11/3 1515
敬邀 直接去餐廳 時間：11月10日周四 12點 老鍾70歲生日宴；謝謝林女士借書
宴會：老鍾70歲生日；謝謝林女士借書
時間：11月10日周四 12點
地點；台北市吉林路368號。(02)2596-8138。一定到。祝年年蒼勁，寶刀常健。
林腳碧：餐廳煩請改成9人
鍾漢清。林皎碧、熊維強夫婦、曹老師、唐香燕、梁永安。廟詠華、張華，吳鳴( 半小時)
宴會：老鍾70歲生日；謝謝林女士借書
時間：11月10日周四 12點；新生南路三段88號2樓集合 11:30
地點；台北市吉林路368號。(02)2596-8138。**
Dear Hanching,
因為一些私事，我會在 11/2, 11/3 住在台北兩天，
11/4 返回新竹。
如果你方便的話，我可以在 11/3 到你新生南路住處找你嗎?
也順道將買書和寄書的錢還你。
蘇錦坤 敬上
--Ken Su
2022年10月16日 星期日
漢清講堂的活動：10/20日周四下午4點，王三呆(晃三)致獻新書《青澀歲月的回憶— 那些年在中原工工》；10/22日周六上午九點，日本陳文華學長過來聊天。11月8日 11點到13點聊天(川端康成歿後50年，中文界的一些小知識.......等等) ，11.9（六）「徐復觀先生與新儒家」學術論壇
漢清講堂的活動：10/20日周四下午4點，王三呆(晃三)致獻新書《青澀歲月的回憶— 那些年在中原工工》；10/22日周六上午九點，日本陳文華學長過來聊天。11月8日 11點到13點聊天(川端康成歿後50年，中文界的一些小知識.......等等) ，11.9（六）「徐復觀先生與新儒家」學術論壇
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/2283059211842555
周四/10/20日下午4點你會有空嗎？
我想過來向你致獻新書：
青澀歲月的回憶— 那些年在中原工工
剛剛完成
我想過來向你致獻新書：
青澀歲月的回憶— 那些年在中原工工
剛剛完成
即將在本周六(10/15)中原大學校友日
辦理簽書會。
辦理簽書會。
王三呆(晃三)敬上
---
呆得自在，樂在其中。****
10/22日周六上午九點，日本陳文華學長過來聊天
*****
11月8日 11點到13點，鍾漢清70生日，聊天(川端康成歿後50年，中文界的一些小知識.......等等) 。中間或極簡便午餐。
****
敬邀漢清先生蒞臨指導11.9（六）「徐復觀先生與新儒家」學術論壇
漢清先生尊鑒：
東海大學中文系與圖書館將於2022年11月19日（六），聯合舉辦「徐復觀先生與新儒家」學術論壇，紀念徐先生並發揚東海人文精神。感謝您一直以來的支持與愛護，敬呈本論壇海報、議程與食宿調查表如附件，歡迎您蒞臨東海大學參訪與指導。
敬祝 秋安
東海大學中文系系主任 黃繼立 敬上
漢清先生尊鑒：
東海大學中文系與圖書館將於2022年11月19日（六），聯合舉辦「徐復觀先生與新儒家」學術論壇，紀念徐先生並發揚東海人文精神。感謝您一直以來的支持與愛護，敬呈本論壇海報、議程與食宿調查表如附件，歡迎您蒞臨東海大學參訪與指導。
敬祝 秋安
東海大學中文系系主任 黃繼立 敬上
2022年10月9日 星期日
2022 年譯藝獎 聚會10月14日下午 13:30~15:00洪世民、林皎碧、繆詠華、張華，梁永安、曹永洋、鍾漢清林皎碧
2022 年譯藝獎 聚會10月14日下午 13:30~15:00洪世民、林皎碧、繆詠華、張華，梁永安、曹永洋、鍾漢清林皎碧
會與議：2022 年譯藝獎*正式聚會
時間：10月14日下午 13:30~15:00
地點：漢清講堂 (台北新生南路三段 88號2樓 23650127)
參加者：洪世民、林皎碧、繆詠華、張華，梁永安、曹永洋、鍾漢清 (江玉國、王定坤 參加後半場)
節目： 致歡迎詞並簡介與會者
洪世民先生，由繆詠華女士頒獎； 簡單報告、問答。
林皎碧女士；已由曹永洋先生頒獎，直播：林皎碧：2022年 譯藝獎得主：自述及主要作品 https://www.facebook.com/
曹永洋代表志文出版社張清吉先生贈日文書給張華先生，致答謝詞和簡介
懷念2016年名譯家梁祥美女士 (唐香燕和鍾漢清) 2022.10.3
漢清講堂120 譯藝人生 梁祥美2016-Oct-01 - YouTube
專題報告：林皎碧女士說台北市立美術館37幅日本畫的故事
自由討論：
* 譯藝獎和人文促進獎(年度)： 2022；2020 ；2016；2015 ；2014；2013 ； 2008。人文促進獎：2016
2022年10月2日 星期日
漢清講堂 直播2022.10.3，主題 《 與唐香燕緬懷梁祥美女士》 唐香燕【長歌行過美麗島：寫給年輕的你 】(2013)新竹新書發表會說起(4599協會(賜福久久))
從錦坤兄取名“漢玉雅集”說起——為準備 "漢清講堂 直播2022.10.3，主題 《 與唐香燕緬懷梁祥美女士》 唐香燕【長歌行過美麗島：寫給年輕的你 】(2013)新竹新書發表會說起 and (4599協會(賜福久久))" 錦坤兄的blog幫我們幫我們保存許多資料
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/500405958274332
漢清講堂 直播
時間：2022年10月03日，周一 約14點起
地址：台北市新生南路三段88號2樓
電話：（02） 23650127
梁祥美女士前幾天過世。我與她的好友唐香燕女士決定在10月3日下午跟她做簡短的告別。
我只跟她相處過一天半多。
唐香燕【長歌行過美麗島：寫給年輕的你 】(2013)新竹新書發表會簡說
香燕出第一本美麗島的【長歌行過美麗島：寫給年輕的你 】書，我們一夥從台北到新竹辦慶祝會。首站是我祥美新居，書，數十本，畫架上有素描稿，說起話，淡淡的。那高樓公寓，對我這種到飛利浦荷蘭村作過客的校友特別有感覺……之後走走十八尖山，新竹美食（錦坤兄選餐廳，國精兄請客）。飯後，清華大學的蘇格拉底的猫？書店中開慶祝會（哲學研究所的張旺山教授請下午茶）。會後，記得由蘇兄送祥美回……
數年後，另頒給她“翻譯貢獻獎”， 祥美全家光臨漢清講堂（有影片上傳YouTube）......
數年後，另頒給她“翻譯貢獻獎”， 祥美全家光臨漢清講堂（有影片上傳YouTube）......
漢清講堂120 譯藝人生 梁祥美2016-Oct-01 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=m7fmC1Z5LGk - Translate this page
與唐香燕緬懷梁祥美女士 (10月3日約14：00 於漢清講堂直播)： 鍾漢清部分，從唐香燕 的《長歌行過美麗島：寫給年輕的你》 (2013)新竹新書發表會說起
HCMEMORY.BLOGSPOT.COM
與唐香燕緬懷梁祥美女士 (10月3日約14：00 於漢清講堂直播)： 鍾漢清部分，從唐香燕 的《長歌行過美麗島：寫給年輕的你 》(2013)新竹新書發表會說起
唐香燕女士另外有文圖檔案等 2022年10月1日 星期六 謹哀悼： 2016年譯藝獎得主梁祥美女士過世 (2022)。【譯藝】【漢清書話：從「新潮文庫」說起 The Story of Some Books 】兩blogs告別梁祥美女士：《托爾斯泰一日一善》(分春夏秋冬4本...
劉定泮4599協會(賜福久久)
20140708-14_後排－吳良志，許翠紅，鄭超睿夫婦，張百達夫婦，廖崇仁，前排－劉定泮，徐信得牧師，主講人 唐香燕， 王欣愉，游常山 — 在三一教會。
游常山
與二十位朋友一起行過美麗島
四五九九 週二講堂 唐香燕場次記錄
這是我們第二十五次舉辦週二講堂，回到民生社區三一教會，也首度邀請新書作者唐香燕來朗誦她的新書：【長歌行過美麗島】。
非常驚喜，這次吸引了十二位從未來過的新朋友！
其中，六位，是全家一起來，香燕以前【漢聲雜誌】(Echo)編輯部的同事，也是我【天下雜誌】前輩，謝慧娟，帶著她先生何英超、女兒何容（國小高年級年紀？）一家三口，還有我首度見面、臉書神交二年的、獨立出版社負責人、虔誠基督徒的鄭超睿先生，與他任教宜蘭羅東高商、擔任英文科老師的妻子許玉青老師、未滿周歲的女兒（好可愛，輕輕啼哭，充滿生命力，三一教會充滿生之喜悅！）也是一家三口到齊。
還有，香燕的好友，立委陳歐珀的特助、我十多年以前在民進黨中央黨部有過幾面之緣份的，張百達，也和他博學的妻子、留學法國、專攻當代法國哲學的黃雅嫻博士，聯袂到來。
台大歷史系博士生、專攻當代台灣政治史的周馥儀，也想和她的老師、台大歷史系教授陳翠蓮的名著【百年追求】，對照閱讀，特別來聽香燕朗誦。
台灣藝術大學劇本創作所碩士，王欣愉小姐，特別從新莊趕來，她說是受到也寫了本有意義新書的瞿筱葳的鼓勵和通知而來參加。瞿筱葳是知名社會學教授，瞿海源的女兒，前年以祖母的人生故事和手路菜，寫了本感人的書籍。
香燕也請瞿筱葳寫了序，所以【長歌行過美麗島】。光是讀序，就非常精彩。
香燕謙稱不會演講，以朗誦三段內文，從【外省女兒】【美麗島新娘】【世界母親】
分別抽取一段來分享，非常別開生面。
其實，香燕擔任過六年的中學國文老師，怎不會演講，只是她的講話，也像是她的文章，那樣看似尋常，卻又幽深雋永，耐人尋味。
這是一種底蘊深厚的文學況味啊！難怪吸引這麼多書迷。
四五九九最近十次，以本次出席者最多，且新來者佔多數，實在是難得。
還有，台語專家、在汐止四家國小擔任母語教學的廖崇仁(Justin Rio)老師、從東吳會計系畢業多年、移民加拿大後又回到台北的肯納基金會志工、吳良志先生，都分享了寶貴的人生經驗，和家族故事。讓現場激起更多心靈溝通的感動。
這是一場意義重大的週二講堂，感謝唐香燕寫了這麼一本感人至深的回憶錄，使我們有共同的文本，來一起回顧我們的生命史、家族史。
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/500405958274332
漢清講堂 直播
時間：2022年10月03日，周一 約14點起
地址：台北市新生南路三段88號2樓
電話：（02） 23650127
梁祥美女士前幾天過世。我與她的好友唐香燕女士決定在10月3日下午跟她做簡短的告別。
我只跟她相處過一天半多。
唐香燕【長歌行過美麗島：寫給年輕的你 】(2013)新竹新書發表會簡說
香燕出第一本美麗島的【長歌行過美麗島：寫給年輕的你 】書，我們一夥從台北到新竹辦慶祝會。首站是我祥美新居，書，數十本，畫架上有素描稿，說起話，淡淡的。那高樓公寓，對我這種到飛利浦荷蘭村作過客的校友特別有感覺……之後走走十八尖山，新竹美食（錦坤兄選餐廳，國精兄請客）。飯後，清華大學的蘇格拉底的猫？書店中開慶祝會（哲學研究所的張旺山教授請下午茶）。會後，記得由蘇兄送祥美回……
數年後，另頒給她“翻譯貢獻獎”， 祥美全家光臨漢清講堂（有影片上傳YouTube）......
數年後，另頒給她“翻譯貢獻獎”， 祥美全家光臨漢清講堂（有影片上傳YouTube）......
漢清講堂120 譯藝人生 梁祥美2016-Oct-01 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=m7fmC1Z5LGk - Translate this page
與唐香燕緬懷梁祥美女士 (10月3日約14：00 於漢清講堂直播)： 鍾漢清部分，從唐香燕 的《長歌行過美麗島：寫給年輕的你》 (2013)新竹新書發表會說起
HCMEMORY.BLOGSPOT.COM
與唐香燕緬懷梁祥美女士 (10月3日約14：00 於漢清講堂直播)： 鍾漢清部分，從唐香燕 的《長歌行過美麗島：寫給年輕的你 》(2013)新竹新書發表會說起
唐香燕女士另外有文圖檔案等 2022年10月1日 星期六 謹哀悼： 2016年譯藝獎得主梁祥美女士過世 (2022)。【譯藝】【漢清書話：從「新潮文庫」說起 The Story of Some Books 】兩blogs告別梁祥美女士：《托爾斯泰一日一善》(分春夏秋冬4本...
劉定泮4599協會(賜福久久)
20140708-14_後排－吳良志，許翠紅，鄭超睿夫婦，張百達夫婦，廖崇仁，前排－劉定泮，徐信得牧師，主講人 唐香燕， 王欣愉，游常山 — 在三一教會。
游常山
與二十位朋友一起行過美麗島
四五九九 週二講堂 唐香燕場次記錄
這是我們第二十五次舉辦週二講堂，回到民生社區三一教會，也首度邀請新書作者唐香燕來朗誦她的新書：【長歌行過美麗島】。
非常驚喜，這次吸引了十二位從未來過的新朋友！
其中，六位，是全家一起來，香燕以前【漢聲雜誌】(Echo)編輯部的同事，也是我【天下雜誌】前輩，謝慧娟，帶著她先生何英超、女兒何容（國小高年級年紀？）一家三口，還有我首度見面、臉書神交二年的、獨立出版社負責人、虔誠基督徒的鄭超睿先生，與他任教宜蘭羅東高商、擔任英文科老師的妻子許玉青老師、未滿周歲的女兒（好可愛，輕輕啼哭，充滿生命力，三一教會充滿生之喜悅！）也是一家三口到齊。
還有，香燕的好友，立委陳歐珀的特助、我十多年以前在民進黨中央黨部有過幾面之緣份的，張百達，也和他博學的妻子、留學法國、專攻當代法國哲學的黃雅嫻博士，聯袂到來。
台大歷史系博士生、專攻當代台灣政治史的周馥儀，也想和她的老師、台大歷史系教授陳翠蓮的名著【百年追求】，對照閱讀，特別來聽香燕朗誦。
台灣藝術大學劇本創作所碩士，王欣愉小姐，特別從新莊趕來，她說是受到也寫了本有意義新書的瞿筱葳的鼓勵和通知而來參加。瞿筱葳是知名社會學教授，瞿海源的女兒，前年以祖母的人生故事和手路菜，寫了本感人的書籍。
香燕也請瞿筱葳寫了序，所以【長歌行過美麗島】。光是讀序，就非常精彩。
香燕謙稱不會演講，以朗誦三段內文，從【外省女兒】【美麗島新娘】【世界母親】
分別抽取一段來分享，非常別開生面。
其實，香燕擔任過六年的中學國文老師，怎不會演講，只是她的講話，也像是她的文章，那樣看似尋常，卻又幽深雋永，耐人尋味。
這是一種底蘊深厚的文學況味啊！難怪吸引這麼多書迷。
四五九九最近十次，以本次出席者最多，且新來者佔多數，實在是難得。
還有，台語專家、在汐止四家國小擔任母語教學的廖崇仁(Justin Rio)老師、從東吳會計系畢業多年、移民加拿大後又回到台北的肯納基金會志工、吳良志先生，都分享了寶貴的人生經驗，和家族故事。讓現場激起更多心靈溝通的感動。
這是一場意義重大的週二講堂，感謝唐香燕寫了這麼一本感人至深的回憶錄，使我們有共同的文本，來一起回顧我們的生命史、家族史。
****
為準備 "漢清講堂 直播2022.10.3，主題 《 與唐香燕緬懷梁祥美女士》 唐香燕【長歌行過美麗島：寫給年輕的你 】(2013)新竹新書發表會說起(4599協會(賜福久久))"
錦坤兄的blog幫我們幫我們保存許多資料
在其blog，以中文"唐香燕" searched
https://yifertw.blogspot.com/search?q=%E5%94%90%E9%A6%99%E7%87%95
2022年7月16日 星期六
讀《夢回塔城 》(王三呆(晃三)作，慶祝美國塔城團契50週年，兼懷子泰)2022年7月14日
參加者：王晃三、吳鯤生 (牧師、出版人)、曹竣閎 (書僮)、鍾漢清
會議簡報
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/3207176292833495
主題：夢回塔城 (王三呆(晃三)，)
時間：2022年7月14日，16:00~1700
地點：「漢清講堂」：台北市新生南路三段88號2樓
電話：（02） 23650127
參加者：王晃三、林公孚，徐歷昌，鍾漢清......
6人讀/談《夢回塔城 》(王三呆(晃三)作，慶祝美國塔城團契50週年，兼懷子泰)2022年7月14日
|  Thu, Jun 30, 8:25 PM | | ||
| ||||
睽違近一年，終於有點小成績
配合塔城團契50週年，
我趕出這一本小冊子(它不配稱為書)
我趕出這一本小冊子(它不配稱為書)
我作成決定，不再以家書的型式寫作了
(我算那一根蔥？有誰會想偷窺我的家書？)
這本冊中，收錄了改變體裁後的四篇舊作
(關於子泰的文章)，
也許我該來台北一趟，
把紙本親自面交
(關於子泰的文章)，
也許我該來台北一趟，
把紙本親自面交
以表達你一直鼓勵我寫作的感激。
我會再和你確定日期。
又及：從經驗學了乖
知道現在的讀者不太有興趣讀書
我開始嘗試經營部落格了。
比你和忠僕晚了20年！
知道現在的讀者不太有興趣讀書
我開始嘗試經營部落格了。
比你和忠僕晚了20年！
王三呆(晃三)敬上
---
呆得自在，樂在其中。
訂閱：
文章 (Atom)