2020年11月3日 星期二

丘光+熊老師：俄羅斯城堡 2020年11月15日 星期日，於下午2:00(UTC+08)【央廣移動錄音室系列講座─俄羅斯文學的冷冽與溫熱！】

丘光


十多年前我在中央廣播電台兼差工作做一段時間，大概很少人知道，我主持兩個俄語節目的製作播報──「懷念老歌」（Ностальгия）和「流行歌榜」（Хит-парад），介紹台灣人常聽的歌曲，主要聽眾是俄國人。記得那時候偶爾有收到來自俄國西伯利亞寄來的聽眾回饋，印象中有一位聽眾說：聽到我播放伍佰的《樹枝孤鳥》很喜歡，那是一種很微妙的感覺，透過音樂，人與人之間的內在聯繫了起來。
瑪莎是那個時候的同事，對我的俄文播報稿幫了許多忙，她從俄國來台灣工作很久，中文講得好，也從事台灣文學的俄譯，翻譯出版過平路的《黑水》俄文版。她邀熊老師和我來對談俄國文學，這是她主持的移動錄音室系列講座之一，地點在俄羅斯城堡，是台北公館的一家滿道地的俄羅斯餐廳。
移動錄音室的概念我喜歡（有點俄國巡迴展畫派的味道），談俄國文學我不陌生，地點也熟悉，倒是我很少跟熊老師在公開場合對談（我們相識多年通常只是私底下思想交流），真不知道到時候會出現什麼樣的情景！我們的俄羅斯私風景又會交集出什麼樣的火花！……
更多
李志銘和其他36人
2則留言



2020年11月15日 星期日，於下午2:00(UTC+08)

【央廣移動錄音室系列講座─俄羅斯文學的冷冽與溫熱！】

俄羅斯城堡 Russian castle
張貼者： 於 沒有留言:
訂閱： 文章 (Atom)