2024年10月11日 星期五

我們與20世紀3位品管/管理學大師的著作中譯：W. Edwards Deming (1900~1993) 戴明的世界 (漢清講堂 YOUTUBE )；品管九講； 轉危為安。Joseph M. JuranJoseph Moses Juran (1904 – 2008) 品管手冊40年5版；管理三部曲 (1964/1994) ......。 Philip Bayard "Phil" Crosby, (1926 – 2001) Quality is Free (1984). Quality Without Tears，熱愛品質 (1996). Quality is still free: Making Quality Certain in Uncertain Times.

盧瑞彥理事長：自薦 會有

我們與20世紀3位品管/管理學大師的著作中譯：W. Edwards Deming (1900~1993) 戴明的世界 (漢清講堂 YOUTUBE )；品管九講； 轉危為安。Joseph M. JuranJoseph Moses Juran (1904 – 2008)  品管手冊40年5版；管理三部曲  (1964/1994) ......。  Philip Bayard "Phil" Crosby, (1926 – 2001)  Quality is Free  (1984). Quality Without Tears，熱愛品質 (1996). Quality is still free: Making Quality Certain in Uncertain Times. 


我們與20世紀3位品管/管理學大師的著作中譯 1：W. Edwards Deming (1900~1993) 品管九講；戴明的世界 (漢清講堂 YOUTUBE )等； 轉危為安，新經濟學。台灣戴明圈；戴明博士文選；轉型； 戴明博士東海-學會講座；戴明博士四日談； Bill Schekenbach戴明博士十四要點；持續改善......弟子 (包括我) 近十本：
https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1073695984147384



268 戴明的新經學與好友 2019-01-18 漢清講堂
戴明博士﹑品管人生與我 鍾清章 2016-Feb-26



172 戴明博士四日談 2017-07-22 鍾漢清 鍾清章
Deming and Drucker at NYU /GBS ：A Friendship 紀念戴明博士 鍾漢清




11301 戴明法之我見〈一切法因緣生〉 林公孚7 譯藝獎起源自劉振老師紀念奬


我們與20世紀3位品管/管理學大師的著作中譯 2：Joseph M. JuranJoseph Moses Juran (1904 – 2008)  品管手冊40年5版；管理三部曲  (1964/1994) ......。 

 Philip Bayard "Phil" Crosby, (1926 – 2001)  Quality is Free  (1984). Quality Without Tears，熱愛品質 (1996). Quality is still free: Making Quality Certain in Uncertain Times. 譯者彭淮棟

https://www.facebook.com/hanching.chung/videos/1897454980746542




Joseph Moses Juran (December 24, 1904 – February 28, 2008) was a Romanian-born American engineer, management consultant and author. He was an advocate for quality and quality management


Books

[edit]

Eventually published in seven editions: 2nd edition, 1962, 3rd edition, 1974, 4th edition, 1988, 5th edition, 1999, 6th edition, 2010 7th edition, 2017



第3版:
Quality control handbook. J. M. Juran, editor-in-chief, Frank M. Gryna, Jr., associate editor [and] R. S. Bingham, Jr., associate editor
出版項 New York, McGraw-Hill [1974]
這一版，台北和上海都有盜譯、盜印


這是2006年的一場盛會。我打算作一回顧。
未提供相片說明。
所有心情：
陳忠信和張家玲
3
分享






管理三部曲


10月7日 今昔 1007 2021：J. M JURAN (1904~2008) 與我們。不知道的91歲美國 JASPER JOHNS；Alice Munro (90)等諾貝爾文學獎的作品之backlog...... How to fix Facebook? Alice Ann Munro (90)的都還沒讀.... 醜陋的台灣TVBS。王　鑑 1598—1677.
****







Philip Bayard "Phil" Crosby, (June 18, 1926 – August 18, 2001) was an American businessman and author who contributed to management theory and quality management practices.[4]



  • —— (1996). Quality is still free: Making Quality Certain in Uncertain Times. McGraw-Hill. ISBN 0-07-014532-6.


熱愛品質:Phil Crosby's Quest for Quality Jean-Marie Gogue, HC Chung 2016-04-27




記念好朋友彭淮棟：他\在漢清講堂：7影片 連接文章。單德興為了寫 Thomas Mann《浮士德博士》＜再刷後記＞---彭淮棟(1953-2018)主要譯業，以 Thomas Mann《魔山》開始，《浮士德博士》終.....)，其中《熱愛品質》一般文青不知道，他在張榮發基金會（昔日KMT大樓）碰到 曹永洋，鍾漢清 ，趕緊問《熱愛品質》1997 發行人、＜後記＞作者(鍾漢清)該書的故事為何？


  • 記念一位好朋友：彭淮棟在漢清講堂：7片 連接文章
  • 懷念彭淮棟 （1953~2018）先生 —友情 (影片、文字檔及補充)
  • 悼彭淮棟 (張宗智；聯合報 記者王彩鸝； Wenchien Wu；錢永祥、吳家恆)
  • 彭淮棟先生 (著名譯者) ：＜譯歷自述＞；你要翻譯，就必.......



    • 47:43
    譯藝獎 2015 彭淮棟 譯歷自述




    42:46托馬斯．曼《浮士德博士》裡的音樂 彭淮棟 (前篇)








    46:32    托馬斯曼《浮士德博士》裡的音樂 --座談會 彭淮棟 (後篇)




    39:35
    紀念 Peter Gay, part III-- 彭淮棟 談：《威瑪文化》




    25:24
    210 懷念彭淮棟先生(1953-2018):紀念座談會 2018-02-24





    12:17    209 懷念彭淮棟先生(1953-2018):自修德文與音樂







    4:20    208 懷念彭淮棟先生 （1953-2018）: The Farewell



    張貼者： 於 沒有留言:

    記念好朋友彭淮棟：他在漢清講堂：7影片 連接文章。彭淮棟譯《浮士德博士》再刷已出版( 2024)。單德興為了寫 Thomas Mann《浮士德博士》＜再刷後記＞---彭淮棟(1953-2018)主要譯業，以 Thomas Mann《魔山》開始，《浮士德博士》終.....)，其中《熱愛品質》一般文青不知道，他在張榮發基金會（昔日KMT大樓）碰到 曹永洋，鍾漢清 ，趕緊問《熱愛品質》1997 發行人、＜後記＞作者(鍾漢清)該書的故事為何？



    浮士德博士（翻譯家彭淮棟最後譯作。德文直譯，單冊經典回歸版）
    主題活動

    浮士德博士（翻譯家彭淮棟最後譯作。德文直譯，單冊經典回歸版）

    Doktor Faustus: Das Leben des deutschen Tonsetzers Adrian Leverkühn erzählt von einem Freunde

    作者： 托瑪斯．曼  

    • 定價：990元
    • 優惠價：79折782元



     記念好朋友彭淮棟：他\在漢清講堂：7影片 連接文章。單德興為了寫 Thomas Mann《浮士德博士》＜再刷後記＞---彭淮棟(1953-2018)主要譯業，以 Thomas Mann《魔山》開始，《浮士德博士》終.....)，其中《熱愛品質》一般文青不知道，他在張榮發基金會（昔日KMT大樓）碰到 曹永洋，鍾漢清 ，趕緊問《熱愛品質》1997 發行人、＜後記＞作者(鍾漢清)該書的故事為何？
















  • 記念一位好朋友：彭淮棟在漢清講堂：7片 連接文章
  • 懷念彭淮棟 （1953~2018）先生 —友情 (影片、文字檔及補充)
  • 悼彭淮棟 (張宗智；聯合報 記者王彩鸝； Wenchien Wu；錢永祥、吳家恆)
  • 彭淮棟先生 (著名譯者) ：＜譯歷自述＞；你要翻譯，就必.......



    • 47:43
    譯藝獎 2015 彭淮棟 譯歷自述




    42:46托馬斯．曼《浮士德博士》裡的音樂 彭淮棟 (前篇)








    46:32    托馬斯曼《浮士德博士》裡的音樂 --座談會 彭淮棟 (後篇)










    39:35
    紀念 Peter Gay, part III-- 彭淮棟 談：《威瑪文化》




    25:24
    210 懷念彭淮棟先生(1953-2018):紀念座談會 2018-02-24





    12:17    209 懷念彭淮棟先生(1953-2018):自修德文與音樂







    4:20    208 懷念彭淮棟先生 （1953-2018）: The Farewell

    張貼者： 於 沒有留言:
    訂閱： 文章 (Atom)